funambulesque

funambulesque [ fynɑ̃bylɛsk ] adj.

• 1856; de funambule

♦ Qui a rapport au funambule, à l'art du funambule. « Odes funambulesques », poèmes de Th. de Banville (1857).

♢ Fig. ⇒ bizarre, extravagant. Projet funambulesque.

● funambulesque adjectif Relatif aux funambules. Littéraire. Fantaisiste, bizarre jusqu'au grotesque : Projet funambulesque. ● funambulesque (synonymes) adjectif Littéraire. Fantaisiste, bizarre jusqu'au grotesque

Synonymes :

- abracadabrant

- burlesque

- clownesque

- fantaisiste

- farfelu

- rocambolesque

⇒FUNAMBULESQUE, adj.

Qui se rapporte aux funambules, à l'art du funambule. Qu'il daigne faire des tours Sur la corde funambulesque (BANVILLE, Odes funamb., 1859, p. 36). Je n'ai pas de ces légèretés acrobatiques et funambulesques (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 411).

— Au fig. Fantaisiste, bizarre. Du funambulesque professeur éméché de tout à l'heure plus rien ne subsistait dans le grand gaillard vert et dru (GIDE, Caves, 1914, p. 855). Ce projet, funambulesque à première vue, devenait au contraire fort raisonnable, et d'une extrême ingéniosité (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1932, p. 82) :

• Lui-même [Banville] a défini l'ode funambulesque « un poème rigoureusement écrit en forme d'ode, dans lequel l'élément bouffon est étroitement uni à l'élément lyrique et où, comme dans le genre lyrique pur, l'impression comique ou autre que l'ouvrier a voulu produire est toujours obtenue par des combinaisons de rimes, par des effets harmoniques et par des sonorités particulières. »

LEMAITRE, Contemp., 1885, p. 7.

♦ Emploi subst. Le mari (...) se déraidit parfois (...) ayant quelque chose du funambulesque triste des bouffons anglais (GONCOURT, Journal, 1874, p. 1005). Son funambulesque [à Ponchon] est (...) parfois doux-amer comme celui de Banville (VERLAINE, Œuvres compl., t. 5, Biographies de poètes et littérateurs (R. Ponchon), 1896, p. 452).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1859 (BANVILLE, Odes funambulesques). Dér. de funambule; suff. -esque. Fréq. abs. littér. :34.

funambulesque [fynɑ̃bylɛsk] adj.

ÉTYM. 1856; de funambule.

❖

1 Qui a rapport au funambule, à l'art du funambule. || Odes funambulesques, poèmes de Th. de Banville (1857).

1 Ou qu'il daigne faire des tours

Sur la corde funambulesque (…)

Th. de Banville, Odes funambulesques, « La corde roide ».

2 Les odes réunies sous ce titre (Autres guitares)… sont celles qui, à proprement parler, constituent le genre connu aujourd'hui sous le nom d'odes funambulesques; en un mot, ce sont des poèmes rigoureusement écrits en forme d'odes, dans lesquels l'élément bouffon est étroitement uni à l'élément lyrique.

Th. de Banville, Autres guitares (Commentaire).

2.1 Séil-kor fit ses débuts dans la carrière funambulesque, en parcourant d'un bout à l'autre le chemin étroit et fragile fourni par les deux timons.

Raymond Roussel, Impressions d'Afrique, 1932, p. 231.

♦ Par métaphore :

3 Roi et tyran de comédie plus adonné à la table qu'aux femmes, je n'ai pas de ces légèretés acrobatiques et funambulesques.

Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, XVII.

2 (1907, mais cette valeur est contenue dans le titre de Banville). Fig. Bizarre, extravagant. ⇒ Abracadabrant, clownesque, rocambolesque.

4 C'est ainsi qu'il avait étudié (…) un projet de chemin de fer sur rail unique. Ce projet, funambulesque à première vue, devenait au contraire fort raisonnable, et d'une extrême ingéniosité, quand on le suivait dans le développement minutieux que lui avait donné son auteur (…)

J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. I, IX, p. 82.

♦ N. m. (Rare). || « Le funambulesque triste des bouffons » (Goncourt, in T. L. F.).

Encyclopédie Universelle. 2012.